А вот собственно и песенка) Без мелодии, конечно, ничего не понять, но она сумасшедшая!

А текст мой, на двух языках. Я ничего особо не подгоняла, так что местами, может, и коряво, но главное же слушать, а не читать))

Once mommy told me

that love is a game,

like fishing in the ocean,

waiting for the biggest whale...

I always listen to mommy's advice -

You don't have to tell me twice.

I'm at the seaside, I feel like a cat,

Come on, guys, don't let me down:

Jonny, my neughbour, is caught in my net...

!!!!!!!!!!!!

Once mommy told me t

hat love is a game

And you can only win it

If you play it every day,

Every day!

Мама сказала:

любовь есть игра,

Попробуй на крючок поймать

красавца-моряка.

Я все привыкла хватать на лету,

И мамины советы я чту.

На берегу вечер сладок и тих,

Жду, маню, зову, ко мне,

Джонни в сетях оказался моих...

!!!!!!!!!!!!

Мама сказала:

любовь есть игра,

Лови за хвост удачу,

будь смелей и помни:

Это игра!

@темы: вокальное, Песни